अनुपमा गोखले (Anupama Gokhale) का नाम भारतीय शतरंज (Chess) के इतिहास में स्वर्ण अक्षरों में लिखा गया है. उन्होंने छोटी उम्र से ही शतरंज खेलना शुरू कर दिया था और अपनी प्रतिभा के बल पर शतरंज की दुनिया में अपने उल्लेखनीय प्रदर्शन और उपलब्धियों से एक मिसाल कायम की है.

कैसे शुरू हुआ शतरंज का सफर

अनुपमा गोखले (Anupama Gokhale) का पूरा नाम अनुपमा अभ्यंकर है. उन्होंने बहुत ही छोटी उम्र में शतरंज (Chess) खेलना शुरू कर दिया था. उनके पिता भी शतरंज के खिलाड़ी थे, जिन्होंने अनुपमा को शतरंज की बारीकियों से परिचित कराया. उनकी मेहनत और लगन ने उन्हें जल्द ही राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पहचान दिलाई.

यह भी पढ़ें - World Athletics Day : Paris Olympics के लिए तैयार महिला Athletic team

भारत के लिए जीते कई ख़िताब

अनुपमा गोखले (Anupama Gokhale) ने पांच बार भारतीय महिला शतरंज चैंपियनशिप जीती है. उन्होंने 1985 और 1987 में दो बार एशियन महिला शतरंज चैंपियनशिप (Asian Women Chess Championship) भी जीती है. 1985 में, उन्होंने ऑड्रे वोंग के साथ एशियन जूनियर गर्ल्स चैंपियनशिप जीती, जिससे उन्हें वुमन इंटरनेशनल मास्टर (WIM) का खिताब मिला.

अनूपमा ने तीन महिला शतरंज ओलंपियाड (Women Chess Olympiad) में भारत का प्रतिनिधित्व किया है. इसके अलावा वह दो महिला एशियन टीम शतरंज चैंपियनशिप में भी हिस्सा ले चुकी हैं. इनमें से उन्होंने 2005 में, अपनी टीम के साथ मिलकर सिल्वर मेडल जीता.

यह भी पढ़ें - भारतीय हॉकी का उभरता सितारा है 'प्लेयर ऑफ द टूर्नामेंट' Salima Tete

16 साल की उम्र में मिला पद्मश्री

अनुपमा गोखले (Anupama Gokhale) को 1986 में पद्मश्री (Padma Shri) और 1990 में अर्जुन पुरस्कार (Arjuna Award) से सम्मानित किया गया. जब उन्हें पद्मश्री से सम्मानित किया गया, वह सिर्फ 16 साल की थी. ये सम्मान उनके उत्कृष्ट खेल कौशल और समर्पण का प्रमाण हैं.

अनुपमा गोखले (Anupama Gokhale) ने ना केवल अपनी प्रतिभा से भारतीय शतरंज (Chess in India) को समृद्ध किया है, बल्कि उन्होंने महिलाओं को भी प्रेरित किया है. उनके संघर्ष और सफलता की कहानी ने कई युवा लड़कियों को शतरंज और अन्य खेलों में अपनी पहचान बनाने के लिए प्रेरित किया है.

अनुपमा गोखले (Anupama Gokhale) का जीवन और उनकी उपलब्धियां हमें यह सिखाती हैं कि अगर मन में दृढ़ संकल्प और मेहनत करने की इच्छा हो, तो कोई भी लक्ष्य असंभव नहीं है. उन्होंने भारतीय शतरंज में अपनी जगह बनाई और नारी शक्ति का एक अद्वितीय उदाहरण प्रस्तुत किया. उनकी कहानी हर उस व्यक्ति के लिए एक inspiration है, जो अपने सपनों को साकार करने की हिम्मत रखता है.

यह भी पढ़ें - दुनिया की सबसे छोटी तीरंदाज है अदिति स्वामी

जब भी फिल्मों की बात हो और दादी का ज़िक्र छिड़े, तो शायद हम सभी के दिमाग में एक ही चेहरा आता है... वो चेहरा और कोई नहीं बल्कि Zohra Sehgal है.

जोहरा सहगल (Zohra Sehgal) का नाम आते ही ज़हन में उनकी चुलबुली मुस्कान और तेज से भरी नटखट आंखें तैर जाती हैं. भारतीय सिनेमा और रंगमंच की दुनिया में जोहरा जी ने अपनी एक अलग ही पहचान बनाई है और अपने जीवन को एक मिसाल साबित किया है.

Bollywood की यह 'Favourite Dadi' जितनी ज़िंदादिल स्क्रीन पर दिखती हैं उससे कई ज़्यादा पर्दे के पीछे, अपने असली जीवन में रहीं हैं. बचपन से ही बागी स्वभाव की धनी, Zohra Sehgal ने जिंदगी को हमेशा अपनी शर्तों पर जिया है. वह हमेशा अपने हक़ के लिए संघर्ष करती आईं हैं. यहां तक कि उस दौर में, जब किसी लड़की का समाज के ख़िलाफ बोलना भी बहुत बड़ी बात होती थी, इन्होनें शादी ना करने के लिए 3 बार 10वीं में फेल होने की बगावत कर डाली.

यह भी पढ़ें - Hindi और Bengali सिनेमा से stereotypes तोड़ती Moushumi Chatterjee

करियर बनाने चली गईं Europe

बचपन से ही बागी रुख अपनाने वाली Zohra Sehgal ने उस दौर में कला के क्षेत्र में कदम रखा जब महिलाओं का इस क्षेत्र में आना आम नहीं था. उन्होंने बैले नृत्य (Ballet Dance) और acting के कोर्स करने के लिए यूरोप (Europe) जाना उचित समझा. Germany के मशहूर डांस स्कूल Mary Wigman's Ballet School से डांस की शिक्षा लेने वाली वह पहली भारतीय बनीं. अपने करियर की शुरुआत उन्होनें उदय शंकर की डांस कंपनी में की. उनका नृत्य ना सिर्फ मंचों पर बल्कि दर्शकों के दिलों में भी छा गया.

अपने लंबे करियर में Zohra Sehgal ने अनगिनत फिल्मों और नाटकों में काम किया. उन्होंने हर भूमिका को ऐसी जीवंतता से निभाया कि वह किरदार सजीव हो उठता था. उनकी प्रसिद्ध फिल्मों में 'चीनी कम', 'दिल से' और 'वीर-ज़ारा' शामिल हैं. इसके अलावा अंतर्राष्ट्रीय ड्रामा फिल्म 'बेंड इट लाइक बेकहम' में उनकी भूमिका आज भी दर्शकों के दिलों में बसी हुई है.

यह भी पढ़ें - Feminism का दूसरा नाम... Sharmila Tagore

शादी से बचने के लिए हुईं 10वीं में 3 बार फेल

अपने स्कूली दिनों से ही Zohra Sehgal एक होनहार छात्रा थीं. लेकिन उनकी मां के निधन के बाद, उनके पिता ने फैसला किया कि वह अपनी सभी बेटियों की शादी जल्द से जल्द कर देंगे. कुछ समय बाद, उनकी एक बहन की शादी हो गई, लेकिन उनका वैवाहिक जीवन अच्छा नहीं रहा. इससे जोहरा ने निर्णय लिया कि वह शादी नहीं करेंगी.

हालांकि, उनके पिता चाहते थे कि जोहरा की शादी हो जाए और उन्होंने कहा था कि जब वह लाहौर के Queen Mary College में अपनी पढ़ाई पूरी कर लेंगी, तो वह उनकी शादी कर देंगे. लेकिन उन्होंने भी हार नहीं मानी. उन्होंने अपनी शादी को टालने का एक उपाय खोज लिया. अपने स्कूल की प्रिंसिपल को इस बारे में बताया, और उन्होंने जोहरा को 10वीं कक्षा में तीन बार असफल कर दिया, ताकि उनकी पढ़ाई जारी रह सके.

Image Credits - Amar Ujala

तीनों पद्म पुरस्कारों से नवाज़ी गई पहली और सिनेमा की केवल महिला

Zohra Sehgal को भारतीय सिनेमा की 'Grand Old Lady' कहा जाता है. अपने करियर में उन्होनें सैंकड़ों फिल्में की और हर फिल्म में अपनी कला की उम्दा छाप छोड़ी. उन्हें उनकी कला के लिए कई पुरस्कारों से नवाज़ा गया है. इसमें संगीत नाटक अकादमी अवार्ड (1963) और मध्य प्रदेश सरकार द्वारा पेश किया जाने वाला कालिदास सम्मान (2001) शामिल है.

2010 में Zohra Sehgal को भारत के दूसरे सबसे उच्च सिविलियन पुरस्कार 'पद्म विभूषण' (Padma Vibhushan) से नवाज़ा गया. इसी के साथ वह पहली और सिनेमा की केवल महिला बन गईं जिसे तीनों पद्म पुरस्कारों (Padma Awards) से सम्मानित किया गया है. इससे पहले वह, 2002 में पद्म भूषण (Padma Bhushan) और 1998 में पद्म श्री (Padma Shri) पुरस्कार से भी सम्मानित हुईं थी.

Zohra Sehgal, जो कि हिंदी सिनेमा का एक चमकता सितारा रहीं है, ने 2014 में 102 साल की उम्र में दुनिया को अलविदा कहा. उन्होनें ना सिर्फ अपने अभिनय से बल्कि अपने जीवन शैली से लोगों का दिल जीता है. उम्र के हर पड़ाव को बिना किसी झिझक के जीने की प्रेरणा से हमें यह सिखाया है कि उम्र केवल एक संख्या है और जिंदगी हर पल को खुलकर जीने का नाम है. उनकी जिंदादिली और उनका जज्बा हमेशा हमारे बीच एक मिसाल के रूप में रहेगा.

यह भी पढ़ें - Glamorous, Witty, और अपनी Favourite...करीना कपूर ख़ान

डॉ. प्रेमा धनराज (Padma Shri Prema Dhanraj) को हाल ही में Medicine के क्षेत्र में अतुल्य योगदान के लिए भारत के चौथे सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार, पद्मश्री के लिए चुना गया. उन्होंने अब तक 25,000 से भी ज़्यादा burn victims को Reconstructive Surgery से एक नया जीवन दिया है.

Burn Victim से Burn Surgeon का सफर

प्रेमा धनराज 8 साल की उम्र में रसोई में खेलते वक़्त स्टोव विस्फोट की चपेट में आ गई थी. इस हादसे ने उनके चेहरे, गर्दन और शरीर के अन्य हिस्सों पर गंभीर चोटें दे दीं. यह हादसा उनके उस नए जीवन की शुरुआत थी जिसकी कहानी किसी adventure story से कम नहीं. महज़ 8 साल की उम्र में, गंभीर रूप से जलने की वजह से उनका 50% शरीर चपेट में आ गया था. जहा एक तरफ experts का मानना था कि शरीर का 30% से अधिक जलना संभावित रूप से घातक हो सकता है, वहीं प्रेमा का उन्हें गलत साबित करना किसी चमत्कार से कम नहीं था.

उनकी मां ने भगवान से प्रार्थना की कि अगर प्रेमा ठीक हो जाएगी तो वह खुद को मानवता की सेवा के लिए समर्पित कर देंगी. कई surgeries से गुजरने के बाद वह जीवित रहने में सफल रहीं. आज, अपने जीवन में इतनी गंभीर चुनौतियों ओर मुसीबतों से पूरी हिम्मत से जूझते हुए वह एक प्रमुख बर्न सर्जन (burn surgeon) के रूप में उभरीं.

यह भी पढ़े - फर्स्ट नर्स ऑफ़ इंडिया- बाई काशीबाई गणपत

Pioneer हैं Reconstructive Surgery की

बीतते वक़्त के साथ उन्होंने अपने ज़ख्मों को भरते हुए निरंतर आगे बढ़ते रहने की ठानी. वह South India के एक प्रमुख अस्पताल में Reconstructive and Plastic Surgery Department की Head बन गईं. जिसके फलस्वरूप  आज 'प्रेमा धनराज' भारत के शीर्ष प्लास्टिक सर्जनों में एक प्रमुख नाम बन गया. आज वह दुनिया में multiple burn treatment centers की स्थापना के लिए एक सम्मानित consultant मानी जाती हैं. इस क्षेत्र में उन्हें अंतराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त हैं.

1999 में, उन्होंने जले हुए लोगों के लिए rehabilitation center 'अग्नि रक्षा' (Agni Raksha) की स्थापना की. Agni Raksha का उद्देश्य पीड़ित महिलाओं को आर्थिक और सामाजिक रूप से सशक्त बनाना है. यहां उन्हें मदद ओर treatment के साथ मेन्टल हेल्थ पर ध्यान देते हुए counselling भी दी जाती हैं. यह उन महिलाओं के लिए ताकत का स्रोत बन जाते हैं जो ऐसे दर्दनाक अनुभवों से गुज़री हैं.

यह भी पढ़े -  भारत में Women rights की pioneer- Ramabai Ranade

बचपन में क्या कभी हमने गिरने या चोट लगने के डर से खेलना छोड़ दिया? नहीं ना! हम उस चोट से सीख कर उससे आगे बढ़ गए और बचपन की अनगिनत यादगार कहानियां बुनने निकल पड़े. फिर आज हम ये क्यों भूल जाते हैं कि वो बचपन भी हमारे जीवन का दौर था और जो अभी है वो भी एक दौर ही है. हमें हालातों को कोसने के बजाय यह समझना ज़रूरी है कि जीवन रास्ते में आने वाली चुनौतियों को स्वीकार करने, आगे बढ़ते रहने और सफर का आनंद लेने के बारे में है.

इसी बात को अपनी कहानी से याद दिलाती है Padma Shri Chami Murmu. Jharkhand के सरायकेला खरसावां में जन्मी Environmental Activist Chami Murmu का जीवन भी कुछ कम चुनौतियों भरा नहीं था. मगर फर्क था तो सिर्फ इतना के उन्होंने हार मानने के जगह डटकर लड़ना चुना. जिसके फलस्वरूप उनके पर्यावरण संरक्षण में दिए योदगान के लिए गणतंत्र दिवस 2024 में उन्हें Padma Shri Award (पद्मश्री पुरस्कार) से सम्मानित किया गया है.

Lady Tarzan बनने का सफर

Jharkhand की 'Lady Tarzan' के नाम से पहचान बनाने वाली Chami Murmu को 10वीं के बाद अपनी पढ़ाई छोड़नी पड़ी. उन्होंने अपने पिता और बड़े भाई की मौत के बाद एक बीमार मां और 3 भाई - बहनों की ज़िम्मेदारी को अकेले संभाला. घर में पैसे कमाने वाली वह अकेली ही थी. कमाई के ज़रिए खोजने के लिए वह हर जगह कोशिश करती रही. ऐसे ही रोज़गार से जुड़ी एक बैठक के दौरान उन्हें खुद के और साथी महिलाओं के लिए कुछ करने का विचार आया. अपने गांव के लोगों को खाना पकाने के लिए जंगल के पेड़ काट लकड़ी जमा करते देख उन्हें ख़्याल आया कुछ ऐसा करने का जिससे लोगों की ज़रूरतें भी पूरी हो जाए और पर्यावरण को नुकसान भी ना हो. तब शुरू हुआ उनका पर्यावरण संरक्षण (Forest Conservation) का यह सफर और बनीं Lady Tarzan.

यह भी पढ़े - 'जल, जंगल, जमीन' बचाने के लिए लड़ रहे ये 3 Environmental Defenders

36 साल पहले शुरू किया आंदोलन

Chami Murmu ने 1988 में गांव के पुरूषों के खिलाफ़ जाकर गांव की औरतों को आगे बढ़ाते हुए उनके साथ मिलकर वृक्षारोपण (sapling plantation) की पहल शुरू की. उन्होंने खाना पकाने के काम में आने वाली लकड़ियों के लिए नीलगिरि (Eucalyptus), साल (Sal) और बबूल (Acacia) के पौधे रोपे. साथ ही furniture में लगने वाली लकड़ियों के तौर पर नीम (Neem) और शीशम (Sheesham) जैसे फायदेमंद पेड़ लगाए. यह पौधे उन पेड़ों के जगह लगाए गए जो काट दिए गए थे जिससे कि आगे चल कर भरपाई हो पाए और पर्यावरण को बचाया जाए.

यह भी पढ़े - Environment protection और women empowerment को जोड़ रही लक्ष्मी रावत

36 साल के इस सफर के दौरान अबतक उन्होंने और उनके साथ जुड़ी महिलाओं ने 500 गांव से जुड़कर 28 लाख से भी ज़्यादा पेड़ लगा दिए हैं. यह गिनती अभी भी जारी है. साल 2020 में मुर्मू और पद्मश्री जमुना तुडू (Padma Shri Jamuna Tudu) ने साथ जुड़ झारखंड के वनों को बचाने का ऐलान किया. उन्होंने forces के साथ जुड़ नक्सलवाद और पेड़ों की गैरकानूनी कटाई को होने से रोका.

Chami Murmu को पेड़ों के बचाव के लिए 1996 में Indira Priyadarshini Vrikshamitra Award (इंदिरा प्रियदर्शिनी वृक्षमित्र पुरस्कार) मिला है. पर्यावरण संरक्षण में एक अहम भूमिका निभाने के लिए 2020 में पूर्व राष्ट्रपति Ramnath Kovind से Nari Shakti Award (नारी शक्ति पुरस्कार) भी प्राप्त हुआ है.

पूरी पढ़ाई भी नहीं हुई और राजकुमारी (Rajkumari) की शादी बिहार (Bihar) के मुजफ्फर (Muzaffarpur) जिले के सरैया गांव (Saraiya Village) से आनंदपुर (Anandpur) कर दी गई. घरेलु महिला बनकर ज़िंदगी की शुरुआत हुई.धीरे-धीरे पढ़ाई शुरू की और  SHG से जुड़ गई. यहीं से नई ज़िंदगी की शुरुआत हुई.

अचार और जैम का स्वाद शहरों में पहुंचा घर-घर 

राजकुमारी देवी (Rajkumari Devi) की कहानी बड़ी दिलचस्प है. विरोध के बावजूद ससुराल आनंदपुर में पढाई पूरी की. बावजूद राजकुमारी ने डॉ. राजेंद्र प्रसाद केंद्रीय कृषि विश्वविद्यालय (Dr.Rajendra Prasad Central Agriculture University) से खेती (Agriculture) की ट्रेनिंग भी ली. अपने घर की कमाई बढ़ने के लिए खेती सीखी. अपनी ज़मीन पर सब्जियां, फल, पेड़ उगाना शुरू किया. इसी गांव के किसान अपनी उपज को सीधे बाज़ार ले जाकर बेच देते. राजकुमारी ने अपने ब्रांड (Brand) बनाया. इसकी बिक्री बढ़ी.

साइकल पर अपना प्रोडक्ट बेचने जाते हुए राजकुमारी देवी (Image: Google)    

 
राजकुमारी बताती है- मैंने  अचार और जैम जैसे प्रोडक्ट्स बनाने की शुरुआत की. पहले घर से ही और फिर आसपास बेचा. फिर भी उतनी बिक्री नहीं हो रही थी. आखिर मैंने साइकल पर सवार होकर आसपास के गांव में जाना शुरू किया. घर सहित समाज के हो रहे विरोध की मैंने परवाह नहीं की. आखिर मेरा बिज़नेस चल पड़ा." 

SHG के दिए हौसले से मिलने लगे अवार्ड 

समय के साथ राजकुमारी देवी (Rajkumari Devi) की पहचान बढ़ने लगी.  स्वयं सहायता समूह (Self Help Group) से मिले हौसले से अवार्ड भी मिलने लगे. राजकुमारी ने लगभग 300 महिला स्वयं सहायता समूहों (SHGs) का गठन खुद की मेहनत से किया. दूसरी महिलाओं को भी प्रोत्साहित किया.

राजकुमारी देवी  (Rajkumari Devi) आगे बताती है- "मैंने जरूरत के हिसाब से 20 से अधिक फ्लेवर के जैम और अचार तैयार किए. मुझे ख़ुशी है गांव में लोग मुझे "साइकल चाची" (Cycle Chachi)कह कर बुलाने लगे. मेरा तैयार किया प्रोडक्ट्स अब दिल्ली और मुंबई के आउटलेट्स (Outlates)पर मिल जाता है.मैंने कभी नहीं सोचा था कि छोटी सी शुरुआत और मेहनत करते-करते पद्मश्री (Padma shri) का सम्मान दिलवाएगी." 

बन चुकी है सक्सेस स्टोरी डॉक्यूमेंट्री 

उपलब्धियों पर राजकुमारी पर सेंट्रल गवर्मेंट डॉक्यूमेंट्री भी बना चुकी है. जानकारी के अनुसार 2006-07 में उन्हें  ‘किसान श्री’ से सम्मानित किया. 2020 में कृषि और महिला सशक्तिकरण (Woman Empowerment) के क्षेत्र में महत्वपूर्ण योगदान के लिए  पद्मश्री (Padma shri) से नवाजा गया. इसके अलावा सरैया कृषि विज्ञान केंद्र के सलाहकार (Advoisor) के रूप में भी चुना गया और उन्होंने कृषि वैज्ञानिक भर्ती बोर्ड के सदस्य के रूप में शामिल होने का मौका मिला. 

.

राजकुमारी देवी (Image: Google)    

राजकुमारी का कहना है- "महिलाएं अपनी ताकत को समझें.लक्ष्य बना कर मेहनत करें तो आत्मनिर्भर बनने के साथ खुशियां  भी मिलेगी."

मेडिकल प्रोफेशन, वैसे तो सबसे ज़्यादा मुश्किल प्रोफेशन में से एक माना जाता है, लेकिन फिर भी कितने बच्चे हर साल इसमें जाने के लिए कड़ी मेहनत करते है. डॉक्टर्स का काम आसान नहीं है, लेकिन उसने भी ज़्यादा मुश्किल काम है एक नर्स का. एक पेशंट को शुरू से लेकर आखरी तक संभालना, यह सुनने में जितना आसान लगता है उतना ही मुश्किल है. एक डॉक्टर तो सिर्फ इलाज करता है, लेकिन एक पेशंट को उसके पैरो पर दोबारा खड़ा करना एक नर्स काम है. हर साल कितनी महिलाएं और लड़कियां इस प्रोफेशन में जाने के लिए दिन रात एक करतीं है. आज तो सब जानतें है, एक नर्स बनने के लिए क्या करना होता है, लेकिन बहुत कम लोग जानते होंगे कि भारतीय मूल कि पहली नर्स कौन थी. 

देश की आज़ादी से पहले बहुत सी नर्सेस हॉस्पिटल में काम किया करतीं थी लेकिन यह सारी विदेशी थी. Jamshedji Jeejeebhoy (JJ) hospital (Bombay), पश्चिमी भारत में नर्सों को प्रशिक्षित करने वाला पहला अस्पताल था. कई वर्षों तक नर्सिंग प्रशिक्षण पर यूरोपीय और एंग्लो-इंडियन का संरक्षण था. इसीलिए कोई भी भारतीय महिला इस प्रोफेशन में नहीं जाती थी. लेकिन ये सिलसिला बदला 1891 में जब नर्सिंग प्रशिक्षण के लिए भारतीय मूल की पहली महिला बाई काशीबाई गणपत आई. यूरोपियन और एंग्लो-इंडियन लोगों से ट्रेनिंग लेने वाली यह पहली महिला थी. लोग हैरान थे, लेकिन उन्हें इस जॉब के लिए आसानी से स्वीकार कर लिया गया. काशीबाई के इस कदम के बाद भारत में महिलाएं इस प्रोफेशन को तेजी से अपनाने लगी. इसके बाद के वर्षों में, सरकारी, राज्य और निजी अस्पतालों के सहयोग से पूरे देश में नर्सिंग स्कूल स्थापित किए गए. काशीबाई का वह कदम आज कितनी लड़कियों और महिलाओं की ज़िन्दगी बदल रहा है. 

भारत में कितनी नर्सेज है जिनको नर्सिंग के बड़े पुरुस्कारों से नवाजा जा चूका है. Nursing Day के दिन, दुनिया में नर्सिंग क्षेत्र में सबसे बड़ा अवार्ड Global Nursing Award, से भारत की नर्स, शांति टेरेसा लाकरा (Shanti Teresa Lakra) और जिन्सी जेरी (Jincy Jerry) का नाम नॉमिनेट किया गया है. Shanti Teresa Lakra को भारत में 'पद्म श्री' (Padma Shri) और इनकी बहन Jincy Jerry को पहले 'आयरिश हेल्थ केयर अवार्ड' (Irish Health Care Award) भी दिया जा चूका है. बाई काशीबाई गणपत का वह कदम आज देश की ना जाने कितनी महिलाओं के लिए उनके परिवार को खुशहाली से चलाने का साधन बना हुआ है.